Skip to main content

19 YEARS LATER (PART 2 Know thy mothertongue : Lesson learnt!!)

Home is where the heart is, but that's not the case with me right now. Home is where my Mama  is, and i clearly miss home. And before you start  teasing me, i know that am still my mum's  kid even if i grow old and gray. Its been a month since i left Nairobi and i wouldn't be human if i said i don't   miss it it there.

Kigali for the past month has been an experience to treasure, unfortunately i have been confined to the city and haven' had a chance to go to another province yet,but i will soon .

I don' t know where to begin in describing my experience here,so i decided to post about the weird and almost funny experiences i have had.
The funny scenerios i keep finding myself in have been when my when relatives think i have no knowledge of Kinyarwanda. But even with my attempts to show my proficiency in speaking my mothertongue, i still confuse them.Most recently was when i fell sick with the flu and had a fever.Later that day, i got a call and the other person on the line asked me how i was feeling, i simply replied that i was feeling much better and that my fever had gone "Umuriro washize"  the  next thing  i hear is her asking me whether there's electricity in the house or  if the electricity  prepaid meter reads zero. ???????????????????? how n why???????? Apparently i had said " the electricity  has left"  Shock on me!! And some people i have met have even told me i have a funny accent??!!!
Another recent experience was when i entered  a shop to buy  sweets and when i was asked how many, i gava a response in Kiswahili without even noticing, lucky for me Kiswahili is Bantu, phew! Though the shopkeeper started looking at me weirdly.
And having started an internship here, the  most terrifying  experience is picking up a call and taking seconds just to construct a sentence in pure kinyarwanda without a word of english or swahili.. Sometimes its so hard not to have the inclination to mix them both up, i guess its the force of habit.
I have therfore learnt my lesson, never take mothertongue for granted!
On a much much lighter note,it feels great to act like a tourist in your own country, its  something  i did today and it felt silly but i had fun *evil grin* Soooo.... i went into a restaurant and sat down. The waiter came over with the menu and after a few seconds came back to take my order, i don't know what came over but when  he spoke kinyarwanda  i pretended not to understand what he said so i kept asking him  about a specific order in English.. he was replying with "yes" and "no" only , i quickly stopped the torture and finally ordered. I gained nothing from that but.. at the moment it was fun!

PART 3 COMING SOON!!!!!!!

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

A million tears in a thousand hills

It's hard to forget something that turns your life upside down ,it's harder still  not to wonder how life would have been like growing up in the land of a thousand hills..Sometimes am grateful that i was too young to know the evil that was happening during the Rwandan Genocide..then at other times i keep picturing the lives torn apart and destroyed by the wave of tribal hate. Its during such  times that i realize that the impact of such an atrocity is far greater than remembering every single act committed. My memories for the 1994 Rwandan Genocide are like a blank page slowly being filled by the stories  am told..endless accounts of nights of terror and days of struggle.Some lived to tell their stories while others had nothing but a corpse to re-tell their 100 days of horror.The one thing that  has always disturbed my conscious was the question why?Why shed the blood?Why let innocent lives get tortured ?Why kill another just like you? It's like a story of t...

19 years later..

The past three weeks of my life have been a dream come true...not because i have stumbled into a load of cash or become a celebrity overnight. I have done nothing that seems out of the ordinary, but this event has and will forever  change my life.I have  no idea how to put it all in writing cause sometimes it still feels unreal. That dream came when i arrived in the land of a thousand hills,my home country Rwanda! I packed my bags so fast(still in shock).I got  on a bus(still in shock)n i saw my home country..still in shock!! It happened so fast and time has gone so fast..after 19 years of being away from a country i can hardly call home,i finally got to see where i was from,its like knowing a part of yourself that you didn't get a chance to live out. I won't deny that i  missed home,sometimes it felt( and still does) like i was a foreigner in my own home,everyone speaks the same language that am  able to speak but when i try to speak,it sounds so foreign!I...

In another life...

"I wish I was strong enough to lift not one but both of us Some day I will be strong enough to lift not one but both of us" If these words were sang as a  sort of world anthem,then i think the world would be a much better place in some ways.I heard the song over the weekend and just one listen to it was enough to get my mind buzzing and for some time now i had never really found a song to say just what  i felt until i heard B.O.B on the radio rapping it out for the whole world to hear. So this morning,thanks to google i just found out that there are close to 7 billion people in the world...and am one of them!!So why in the world would such a song be of any help to me when am faced with this huge number of strangers i call my fellow human beings??How is it possible that in my own little ,maybe even meaningless capacity, i  could help  so many( 7 billion!!!!)???....but when i heard the chorus to this song  "I wish I was strong enough to lift not one bu...